Subjek bahasa menimbulkan lebih banyak kekeliruan kod berbanding keluarga subjek lain. Nama pada jadual sekolah, seperti “Inggeris” atau “Cina”, boleh merujuk kepada lebih daripada satu sukatan Cambridge. Halaman ini menunjukkan hubungan antaranya supaya anda boleh bertanya soalan yang tepat sebelum mula mengulang kaji.
Mengapa setiap bahasa ada beberapa laluan?
Cambridge mengasingkan bahasa mengikut hubungan pelajar dengan bahasa itu. Kursus First Language menganggap pelajar fasih dalam kehidupan harian dan memberi tumpuan kepada penulisan dan pembacaan yang lebih halus. Kursus Second Language atau Foreign Language menganggap pelajar sedang membina bahasa itu, dan memberi tumpuan kepada komunikasi, ketepatan dan kepelbagaian.
| Bahasa | Kod yang kami liputi | Perkara yang perlu diasingkan |
|---|---|---|
| Inggeris | 0500, 0510, 0511 | First Language lawan Second Language; dua laluan pendaftaran Second Language |
| Perancis | 0520 | Foreign Language sahaja; First Language French 0501 tidak dilitupi |
| Melayu | 0546, 0696 | Foreign Language lawan First Language; tidak sama dengan SPM |
| Cina | 0509, 0523, 0547 | Laluan First, Second dan Foreign Language |
Bagaimanakah saya memilih antaranya?
Hampir dalam semua kes, anda tidak memilih sendiri. Sekolah atau pusat peperiksaan mendaftarkan anda untuk satu kod, dan anda bersedia untuk kod itu. Soalan yang berguna ialah:
- Kod tepat yang manakah saya didaftarkan, dan untuk tahun peperiksaan yang mana?
- Adakah terdapat komponen pertuturan atau mendengar untuk laluan saya, dan bagaimana ia dikendalikan?
- Adakah terdapat pilihan kerja kursus, dan adakah sekolah saya menggunakannya?
Kemudian baca laman sukatan Cambridge bagi kod itu. Penutur yang fasih kadangkala menyangka laluan First Language automatik. Ia tidak, jadi sahkannya.
Kemahiran manakah yang berguna merentas laluan?
Membaca untuk makna, merancang penulisan, menyunting untuk ketepatan dan membina perbendaharaan kata membantu dalam setiap laluan. Jenis tugasan dan fokus pemarkahan berbeza, jadi karangan yang sama mungkin sesuai untuk satu kod dan tersasar untuk kod lain.
Ke mana selepas ini?
- Panduan English First Language dan panduan English as a Second Language
- Panduan French, panduan Malay dan panduan Chinese
- Tuisyen English as a Second Language dan tuisyen English First Language
Untuk membantu menentukan di mana sokongan paling penting, lihat memilih subjek untuk sokongan.