在照着任何任务指导练习之前，先核对三件事：你的代码、你的考试年份、以及该指导所写的年份。 只要有一项不相符，就把它当作一般练习资料。
本课属于马来语资格路线模块，承接区分 0546 与 0696。任务和版式的细节，始终要以剑桥为你代码发布的最新大纲为准。
年份为什么重要？
一份大纲对应一段考试年份。指导、练习册和视频都是在某个时间点写成的，可能讲的是较早或较新的版本。
你的学校或考试中心知道你报考的考季。先问中心，再到剑桥科目页面确认。
核对流程，逐步来
- 写下你的代码和中心告诉你的考试年份。
- 打开该代码的大纲，找到它列出的年份。
- 查看资料上有没有年份、版本或日期。
- 对比一道任务，拿资料里的题与剑桥页面上的样题比较。
- 给资料贴标签：相符、部分相符或未核对。
例题详解
以下人物和记录均为虚构。Daniel 报考 0546。他找到一套名为“马来语写作指南”的练习，上面没有年份。
他填了一张小表格：
| 核对项目 | 结果 |
|---|---|
| 我的代码 | 0546 |
| 我的考试年份 | 已向中心确认 |
| 练习册年份 | 未显示 |
| 版式与剑桥样题相符 | 部分 |
| 标签 | 未核对 |
他留着这套练习做词汇练习，例如这个虚构句子：
Kami berbincang tentang pelan perjalanan sekolah.
至于写作版式，他参考剑桥页面，并请教老师。
要留意的错误
有学生想：“这份指导有很多答案，所以一定适合我。”
错误推理： 内容详细的指导就一定是对的指导。
详细并不能证明它与你的年份或代码相符。
纠正方法是：每份资料在进入你的计划之前先贴标签。贴一个标签只要一分钟，却能省下好几周。
自测
所有细节均为虚构。
1. 一份指导列出的年份不是你的考试年份。你怎么给它贴标签？
显示答案
不相符。只用于一般语言练习，并且任何题型格式都要对照你自己的大纲。
2. 一份指导既没有年份也没有代码。第一步做什么？
显示答案
标为未核对，然后拿一道任务与剑桥页面上你代码的样题对照。
3. 谁来确认你报考的年份？
显示答案
你的学校或考试中心。只有考试中心能确认报考记录。
接下来
资料都贴好标签后，请在区分说明语言与评分语言中确认每堂课的语言与你答题的语言相符。之后可做练习题，并用写作修订对比视图比较你自己的两份草稿。
如需帮助按年份和路线整理资料，请见线上一对一马来语补习。