这套练习混合了过去与将来的表达里的所有内容:时间短语、事件与背景、将来计划和校对。题目均为原创,由易到难。
这套练习怎么用?
先盖住答案。在打开解答之前,把每道题的完整答案写在纸上。把写好的句子大声读一遍,因为你自己听着不对的句子,往往真的不对。
只有当每个动词形式都对(包括助动词和性数配合)才算正确。如果做错,记下错误类型,再用文末的指引选择要回看的课。
A 部分:根据时间短语选择时态
1. 填空:Hier, nous (regarder) un match à la télévision.
Show answer
Hier 是已结束的过去,用复合过去时和 avoir:Hier, nous avons regardé un match à la télévision.
2. 填空:Dans trois jours, je (partir) en vacances.
Show answer
Dans trois jours 指向将来。近将来时:Dans trois jours, je vais partir en vacances. 简单将来时 je partirai 也可以。
3. 填空:Il y a deux ans, ma famille (déménager) à Kuala Lumpur.
Show answer
Il y a deux ans 把一个已结束的事件放在过去。famille 是单数名词,所以:Il y a deux ans, ma famille a déménagé à Kuala Lumpur.
B 部分:事件与背景
4. 填空:Quand j’étais petit, nous (aller) à la plage tous les étés.
Show answer
Quand j’étais petit 和 tous les étés 表示过去的习惯。nous allons 得到词干 all-:nous allions à la plage tous les étés.
5. 填空:Il (faire) beau, donc je (sortir) avec mes amis.
Show answer
天气是背景:il faisait beau。出门是事件,sortir 用 être:Il faisait beau, donc je suis sorti avec mes amis. 女生写 je suis sortie。
6. 填空:Mon père (cuisiner) quand je (rentrer).
Show answer
做饭正在进行,用未完成过去时。回到家打断了它,用复合过去时和 être:Mon père cuisinait quand je suis rentré(说话者是女生则写 rentrée)。
7. 用一句话解释:为什么 Hier, il y avait un accident 和 Hier, il y a eu un accident 都可以,两者意思有何不同?
Show answer
Il y avait un accident 是在描写场景,好像事故是背景的一部分。Il y a eu un accident 则把它当作发生过的事件来报道。根据你想让读者想象的是背景还是一个瞬间来选择。
C 部分:将来计划
8. 填空:Demain soir, je (finir) mon projet de géographie.
Show answer
简单将来时:在动词原形后加 -ai:Demain soir, je finirai mon projet de géographie. 近将来时 je vais finir 也正确。
9. 改正这个句子:Si je réussirai mon examen, je serai content.
Show answer
si 后面的条件用现在时:Si je réussis mon examen, je serai content. 只有结果从句用将来时。
D 部分:校对与写作
10. 改正这篇草稿里所有的时态错误,并简要解释你的选择。
Le week-end dernier, je vais chez mon oncle. Il y avait beaucoup de monde et nous mangeons ensemble. Le week-end prochain, je suis resté chez moi.
Show answer
第 1 句: Le week-end dernier 是已结束的过去,一个事件,所以是 je suis allé(aller 用 être)。
第 2 句: Il y avait 作为背景已经正确。Nous mangeons 是现在时,但那顿饭是已结束的事件:nous avons mangé。
第 3 句: Le week-end prochain 指向将来,但 suis resté 是过去时。应写 je resterai chez moi 或 je vais rester chez moi。
改正后的短文:
Le week-end dernier, je suis allé chez mon oncle. Il y avait beaucoup de monde et nous avons mangé ensemble. Le week-end prochain, je resterai chez moi.
11. 写三句话谈谈你毕业后的打算。要用一个 aller 加动词原形,一个 si 加现在时且结果用将来时的句子,以及一个像 j’espère 这样的短语。
Show answer
答案因人而异。一个参考答案:
Après l’école, je vais faire un stage dans une entreprise. Si je réussis mes examens, j’étudierai à l’université. J’espère voyager en Europe un jour.
核对你的答案:aller 后面是动词原形吗?si 从句是现在时、结果是将来时吗?j’espère 后面是动词原形吗?
如果你做错了
| 出了什么问题 | 本套题中的例子 | 回看 |
|---|---|---|
| 选的时态与时间短语不符 | 第 1 至 3 题、第 10 题 | 根据明确的时间表达选择时态 |
| 混淆了未完成过去时和复合过去时 | 第 4 至 7 题 | 对比过去发生的事件与背景描述 |
| 将来时形式或 si 句有误 | 第 8、9、11 题 | 表达现实的将来打算 |
| 校对时漏掉了错误 | 第 10 题 | 检查一段原创短文中的时态是否一致 |
| 对现在时动词变位不确定 | 任何一题 | 现在时表达模块 |
如果某一行占了你大部分的失误,下次学习就只专攻那一课,再重做对应的题目。
接下来
当你不看解答也能答对大部分题目时,试着自己写一小段叙述,并按校对那一课的方法给每个动词贴标签。线上一对一法语补习的老师可以和你一起读这段文字,针对你实际写出的内容给出回应。更多原创练习收录在原创法语练习专区。